BT是什么意思
我想，小日本可能很难理解BT这一词的具体含义。这个网络词汇本身就具有BT精神，大家就是乐见这样一种情形 —— 当我嘴里吐出一个新名词，而对方却茫然不知所谓，只能陪着傻笑。
上面的感叹是因为无意中看到一个反向链接：［シナ］日本人が才能の無駄づかいをしている件について，大概是上次的“小日本果然BT”引发的讨论。
“搞” == “fuck”
文中使用机器翻译了俺的部分文字以及评论
“God, 搞不好哪天BTs用HTML标记code个即时渲染web anime.”
这段话居然被翻译为：
“神ktkr! FuckなHentaiがhtmlタグcodeを使ってすごい勢いで web anime を描く.”
很让人啼笑皆非的一件事情。
BT != BitTorrent
补充
BT的解释一
BitTorrent的缩写，一种p2p下载的简称，特点是下载的人越多，下载速度越快。
BT的解释二
“变态”的拼音缩写，最早见于猫扑
作者: Volcano 发表于July 6, 2007 at 6:48 am
Mgccl 于 2007-07-06 @ 07:24:43 留言 ：
要学习中文的人真的太多了…
luguo 于 2007-07-06 @ 08:20:05 留言 ：
-_-|||b, 这机器翻译得可真出彩, 以后发言得防着点儿.
wow! 无敌了 于 2007-07-13 @ 21:58:49 留言 ：
wow! 无敌了
小张 于 2007-08-30 @ 12:39:59 留言 ：
到底BT是个啥意思我还是不明白!能再详细点吗?最好是把答案发到我的邮箱里.OK!
wes chow 于 2007-08-31 @ 17:05:43 留言 ：
bty 是什么意思哦